Nona Rules By New Yorker cartoonist Victoria Roberts
Esto no es monólogo cómico, no es contar historias, es un encuentro
Tu entrada es un donativo para La Biblioteca, adquiérela aquí.
Nona Rules presenta al público a Nona Appleby, la creación más antigua de la caricaturista de “The New Yorker” Victoria Roberts. Octogenaria australiana de mirada afilada y un talento singular para ir directo al fondo de las cosas, Nona abandona su mundo ilustrado y sube al escenario en un espectáculo que combina monólogo, imagen y la curiosa sabiduría de una mujer que parece saber mucho más de lo que dice.
Basado en las décadas de experiencia teatral y artística de Roberts en México, Australia y Nueva York, el espectáculo revela a Nona como algo familiar y, a la vez, inquietantemente singular: parte tía del bush, parte observadora mística, parte memoria viva de una Australia que aún vibra bajo el presente.
Mientras habla, los dibujos de Roberts aparecen a lo largo de la función, ofreciendo ecos visuales y contrapuntos juguetones que profundizan la sensación de entrar en un universo íntimo y peculiar.
El resultado no es comedia en el sentido habitual, sino algo más sutil: la risa del reconocimiento, la sorpresa de una verdad dicha de soslayo, la sensación callada de haber sido visto —con amabilidad, pero por completo.
Nona Rules es un encuentro pequeño con un espíritu inmenso, y ella permanece contigo mucho después de que se enciendan las luces.
Victoria Roberts
Artista nacida en Nueva York cuya vida y obra han transitado continentes y disciplinas con la misma curiosidad, ingenio y claridad que definen sus dibujos. Criada en Ciudad de México y Sídney, se dio a conocer con su tira semanal My Sunday en el “Australia’s Nation Review”..
En 1986 regresó a Nueva York y se incorporó a The New Yorker, donde ha sido caricaturista habitual desde entonces. Además de su labor como caricaturista, Roberts ha mantenido una conexión constante con el teatro. Comenzó a actuar de niña en México bajo la dirección de Margarita Urueta Wise.
A los sesenta y cinco años, Roberts inició una formación actoral formal en el CEDRAM, en Michoacán, donde obtuvo su diploma y posteriormente actuó en la temporada 2025 de Barba Azul.
Jueves 9 julio | 6:00 pm
Teatro Santa Ana de Biblioteca Pública
Donativo $275 pesos
EN INGLÉS
This isn’t stand-up, It’s not storytelling, It’s an encounter
Your ticket is a donation to La Biblioteca, get it here.
Nona Rules introduces audiences to Nona Appleby, the long‑standing creation of New Yorker cartoonist Victoria Roberts. An Australian octogenarian with a razor‑keen gaze and a talent for cutting straight to the heart of things, Nona steps out of her illustrated world and onto the stage in a performance that blends monologue, image, and the curious wisdom of a woman who seems to know far more than she says.
Drawing on Roberts’ decades of theatre and artistic experience across Mexico, Australia, and New York, the show reveals Nona as both familiar and uncanny: part bush auntie, part mystic observer, part living memory of an Australia that hums beneath the present.
As she speaks, Roberts’ cartoons appear throughout the performance, offering visual echoes and playful counterpoints that deepen the sense of stepping into a private, peculiar universe.
The result is not comedy in the usual sense, but something more subtle: the laughter of recognition, the surprise of truth delivered sideways, the quiet feeling that you’ve been seen — kindly, but completely.
Nona Rules is a small encounter with a large spirit, and she lingers long after the lights go up.
Victoria Roberts
new York–born artist whose life and work have moved across continents and disciplines with the same curiosity, wit, and clarity that define her drawings. Raised in Mexico City and Sydney, she first became known for her weekly comic strip My Sunday in Australia’s Nation Review.
In 1986 she returned to New York and joined The New Yorker, where she has been a regular cartoonist ever since. Alongside her cartooning, Roberts has maintained a lifelong connection to the theatre. She began acting as a child in Mexico under Margarita Urueta Wise.
At sixty‑five, Roberts undertook formal actor training at CEDRAM in Michoacán, earning her diploma and later performing in its 2025 season of Bluebeard.
Thursday, July 9 | 6:00 pm
Teatro Santa Ana in Biblioteca Pública
Donation $275 pesos